NCAT
Division Products Company Suporte
🌐Português
🌐Português 🌐English 🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇨🇳简体中文 🌐繁體中文
Legal

Política de Privacidade

Última atualização: 29 de setembro de 2026

Esta política se aplica em comum a vários dos nossos aplicativos. O que se refere a um recurso específico se aplica somente aos aplicativos que o possuem. O Acona (macOS) não exibe anúncios, não coleta identificadores de publicidade e não acessa suas fotos.

1. Informações que coletamos

Nossos aplicativos (o “App”) podem coletar o seguinte.

  • Identificador de publicidade (IDFA) — somente com a sua permissão, para fins de publicidade.
  • Dados do dispositivo e de uso — modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, região aproximada e uso.
  • Dados dentro do App — pontuações, registros e ajustes.
  • Fotos — se você usar o recurso de foto de fundo, o App lê no seu dispositivo a foto que você escolher. Nunca recebemos nem coletamos suas fotos. Veja “3. Acesso às fotos”.

O App não coleta informações que identifiquem você diretamente, como nome, endereço, telefone ou e-mail. Sobre o tratamento das informações neste site, veja “11. Este site”. No entanto, se você informar o seu e-mail na tela de comentários do Acona, nós o usaremos somente para lhe responder.

Periodicamente coletamos as avaliações publicadas pelas lojas de aplicativos, como a App Store, e as usamos para perceber rapidamente defeitos e problemas de exibição. Coletamos a nota, o texto, a versão a que se refere, o país e a data. Não coletamos nem armazenamos o nome de quem escreve a avaliação.

2. Como usamos

  • Para oferecer, manter e melhorar o App
  • Para exibir publicidade e medir seu desempenho
  • Para oferecer a transferência entre dispositivos
  • Para investigar problemas e melhorar a qualidade

3. Acesso às fotos

O App pode usar uma foto do seu dispositivo como plano de fundo. O acesso é solicitado apenas quando você usa esse recurso. A foto escolhida é processada inteiramente no seu dispositivo e nunca é enviada aos nossos servidores.

4. Classificações

As classificações deste App são elaboradas em nosso próprio servidor.

O que é enviado ao nosso servidor

  • Um identificador criado por este App. Ele é o mesmo nos seus dispositivos que usam o mesmo Apple ID. Não vinculamos esse identificador ao seu e-mail.
  • Uma chave pública para cada dispositivo, uma assinatura feita com ela e se o dispositivo possui um local seguro para guardar chaves (serve para confirmar que um resultado foi enviado daquele dispositivo e não foi alterado no caminho).
  • Os resultados da sua partida (modo, data, pontuação, número de fusões, número de peças caídas, cadeia mais longa, tempo gasto, número de vezes que as ferramentas foram usadas, semente do tabuleiro, versão do App, horário e um número que impede que um mesmo resultado seja contado duas vezes).
  • O país ou a região configurados no seu dispositivo. Usamos isso para agrupar as classificações por país e para mostrar nelas uma bandeira e o nome do país ou da região. Não usamos a localização por GPS e não deduzimos sua localização a partir do seu endereço IP.
  • Se você definir um “Nome no ranking”, esse nome; e, se você denunciar o nome de outro usuário, o motivo da denúncia.

O que registramos

Além do que é enviado, registramos um parecer acrescentado pelo nosso servidor (se o resultado pode ser registrado corretamente) e a data e a hora em que recebemos o resultado. Se um nome for denunciado, registramos quando a denúncia foi feita e o identificador do usuário que a fez.

Sobre o seu nome

O nome só é exibido se você o definir. Ele é exibido a todos os usuários deste App junto com a sua posição e a sua pontuação. Não use o seu nome real, os seus dados de contato nem qualquer outra informação que identifique você. Você pode remover o seu nome a qualquer momento com “Remover o nome” na tela “Nome no ranking”, e o nome removido também é apagado dos nossos registros. No entanto, enquanto a sua participação nas classificações estiver restrita ou suspensa, você não poderá remover o seu nome nessa tela. Se quiser que o seu nome seja removido durante esse período, entre em contato conosco pela página de suporte.

Para que nomes inadequados não apareçam nas classificações, verificamos os nomes com uma lista de palavras. Analisamos os nomes que outros usuários denunciam e os nomes que coincidem com a lista, e removemos, sem aviso prévio, qualquer nome que, a nosso ver, viole os nossos Termos de Uso ou as regras sobre os nomes. Um nome que tenha recebido certo número de denúncias pode ficar oculto até que o tenhamos analisado. Se você violar os nossos Termos de Uso ou as regras sobre os nomes, ou fizer denúncias que não correspondem à verdade, poderemos restringir a sua participação nas classificações por certo período ou suspendê-la. Em casos graves, poderemos congelar a sua conta (o registro de classificação do seu dispositivo); enquanto ela estiver congelada, você não poderá usar o App.

Quem pode ver

A posição, a pontuação, o nome (se definido; se você não tiver definido um nome, aparece “Morador do pote”), a data e a hora em que recebemos o resultado, e a bandeira e o nome de um país ou região são exibidos a todos os usuários deste App. O App cria para cada dispositivo um Número do jogador que começa com “B-”. Esse número aparece na sua própria tela de Ajustes e também é incluído nos dados das classificações como valor para distinguir as linhas (ele não é exibido nas telas de classificação do App). Esse número é diferente do “Código do ranking” exibido nos Ajustes do App. O país ou a região vêm dos ajustes do seu dispositivo e não indicam onde você mora nem a sua nacionalidade. As classificações por país também podem ser vistas por usuários de fora desse país ou região. Os identificadores e as chaves públicas não são exibidos. Quem fez uma denúncia não é exibido a nenhum outro usuário, incluindo o usuário denunciado. Nós podemos ler esses registros.

Por quanto tempo guardamos

  • Os resultados das partidas são guardados por dois anos a contar do dia em que são registrados.
  • Os identificadores e as chaves públicas são guardados por dois anos a contar do dia em que chegou o último resultado.

Os registros são excluídos à medida que ultrapassam esse prazo. Os nomes são guardados até serem removidos. Os registros de denúncias são guardados pelo mesmo período que os identificadores.

Pedido de exclusão

Entre em contato conosco pela página de suporte e inclua o “Código do ranking” (não o Número do jogador, que começa com B-) exibido nos Ajustes do App. Excluiremos os registros correspondentes a esse código, incluindo o seu nome e os registros de denúncias. Se você quiser apenas remover o seu nome, use “Remover o nome” na tela “Nome no ranking”. No entanto, se um dispositivo tiver sido suspenso das classificações (inclusive quando a sua conta estiver congelada), a suspensão continuará após a exclusão dos seus registros (inclusive quando forem excluídos por ultrapassarem o prazo de guarda). Somente para essa finalidade, guardamos um valor gerado a partir do dispositivo que não pode ser revertido, junto com um registro da suspensão, até que a suspensão seja retirada e, em qualquer caso, não além do período em que oferecermos as classificações.

Sincronização dos seus ajustes (isso é diferente do acima)

Alguns ajustes são levados entre os seus dispositivos por meio da sua própria conta do iCloud. Nós não podemos ver o conteúdo dela.

5. Serviços de terceiros

Google AdMob (publicidade)

Usado para exibir e medir anúncios. Políticas de publicidade do Google

iCloud (sincronização)

Usado para levar ajustes e registros entre os seus dispositivos. Os dados ficam guardados na sua própria conta do iCloud; nós não podemos ver o conteúdo deles.

6. Publicidade

  • No iOS, você pode recusar o uso do identificador de publicidade no aviso de Transparência no Rastreamento de Apps (ATT).
  • Aos usuários do Espaço Econômico Europeu e do Reino Unido é exibido um formulário de consentimento por meio da User Messaging Platform (UMP) do Google. Você pode alterar sua escolha a qualquer momento em “Opções de privacidade” no App.
  • Você pode revogar a permissão a qualquer momento em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento.

7. Compartilhamento

Não vendemos nem alugamos as suas informações. Os dados são transmitidos aos fornecedores indicados na seção 5 apenas na medida necessária para a prestação dos seus serviços, ou quando a lei exigir.

Confiamos a fornecedores externos parte do tratamento de dados pessoais para a operação deste site e do nosso e-mail, e para o processamento dos pagamentos. Mantemos contratos com eles e exercemos a supervisão exigida por lei. Não realizamos uso conjunto de dados pessoais.

8. Privacidade das crianças

O App não coleta conscientemente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você acredita que seu filho ou sua filha nos forneceu informações, entre em contato com o suporte.

9. Conservação e exclusão

Exceto pelos registros descritos na seção 4 (Classificações), os dados ficam guardados no seu dispositivo e na sua própria conta do iCloud. Excluir o App apaga os dados do dispositivo. No entanto, o identificador e a chave das classificações, bem como qualquer registro de restrição ou suspensão da sua participação nelas, são guardados nas Chaves do iCloud e no iCloud para que passem aos dispositivos que usam o mesmo Apple ID, e permanecem mesmo que você exclua o App. Os dados do iCloud podem ser gerenciados em Ajustes → Apple ID → iCloud.

10. Alterações

Podemos atualizar esta Política quando as leis ou os nossos serviços mudarem. As atualizações entram em vigor quando publicadas nesta página.

11. Este site

O seguinte se aplica às informações tratadas neste site (www.ncat.co.jp).

Formulário de contato: coletamos o seu nome, o seu e-mail, o assunto, a mensagem, o horário do envio, o seu endereço IP e o idioma preferido do seu navegador. Usamos essas informações apenas para responder à sua solicitação e para bloquear abusos automatizados. Nós as excluímos assim que a sua solicitação for respondida, e nunca as fornecemos a terceiros nem as usamos para publicidade.

Registros do servidor: horários de acesso, endereços IP e referenciadores são registrados automaticamente para a operação e a segurança do servidor.

Cookies: este site não coloca cookies. Não usamos nenhum serviço de análise de terceiros, nenhuma publicidade comportamental e nenhuma tag de rastreamento de redes sociais, de modo que a sua navegação nunca é repassada a terceiros.

Análise de acessos: para melhorar o site, usamos uma análise própria, que permanece inteiramente no nosso servidor. Nenhum dado chega a um operador externo. O que registramos, e como desativar a medição no seu navegador, está indicado na nossa Cookie Policy (em inglês).

Compras: o pagamento é realizado pela Sold through Link, LLC, empresa afiliada da Stripe, que recebe diretamente os dados do seu cartão e os demais dados de pagamento. Da Link recebemos o seu e-mail, o país ou a região do seu endereço de cobrança (incluindo o estado ou a província) e o conteúdo da sua compra, e também registramos a região de residência que você escolheu na tela de compra e o idioma de exibição. Quando uma licença é ativada e verificada, registramos ainda um valor gerado a partir do dispositivo que não pode ser revertido, junto com a data e a hora. Usamos essas informações para lhe enviar a sua chave de licença, para verificar se a sua licença é válida e em quantos dispositivos é usada, para identificar compras de regiões em que não vendemos e para responder às suas solicitações. Guardamos essas informações por um ano a contar do dia em que deixarmos de operar o servidor que verifica as licenças, e depois as excluímos.

Reenvio da chave de licença: usamos o e-mail que você informar somente para compará-lo com os nossos registros de compra e reenviar a sua chave.

12. Medidas de segurança

Todo o tráfego deste site é criptografado com TLS. Os envios de formulários não são guardados em nenhum banco de dados do servidor; eles são entregues diretamente na nossa própria caixa de correio. Os dados pessoais só podem ser tratados pelo representante e pelas pessoas que designarmos para isso.

13. Dados pessoais mantidos e como fazer um pedido

Conforme exigido pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão, divulgamos o seguinte.

Empresa: NCAT LLC  /  Representante: Akinori Ito  /  Endereço: RJ3, 2-16-12 Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo 152-0035, Japão  /  Responsável pelos dados pessoais: o Sócio Representante

Você, ou o seu representante autorizado, pode solicitar a notificação da finalidade de uso, bem como a divulgação, a correção, o acréscimo ou a exclusão dos seus dados, a suspensão do uso ou a sua eliminação, e a suspensão do fornecimento a terceiros. Entre em contato conosco pelo formulário da página de suporte. Verificaremos a sua identidade e responderemos conforme a lei, sem custo. Reclamações sobre o nosso tratamento de informações pessoais são recebidas no mesmo ponto de contato.

14. Se você mora fora do Japão

Nossa sede fica no Japão, e os dados pessoais são tratados no Japão.

Se você usa os nossos serviços a partir do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido ou da Suíça, o GDPR e o GDPR do Reino Unido lhe conferem o direito de solicitar o acesso aos seus dados pessoais e a sua retificação ou exclusão, de restringir o tratamento ou a ele se opor, e à portabilidade dos dados. Nossas bases legais são as providências tomadas a seu pedido antes da celebração de um contrato, juntamente com o nosso interesse legítimo em responder a solicitações, e o nosso interesse legítimo em impedir abusos automatizados. Você também tem o direito de apresentar reclamação à sua autoridade de controle.

Se você reside na Califórnia, a CCPA e a CPRA lhe conferem o direito de saber, o direito de excluir e o direito de optar por não participar. Não vendemos nem compartilhamos informações pessoais.

Pedidos de qualquer natureza são recebidos no ponto de contato indicado na seção anterior.

15. Contato

Em caso de dúvidas sobre esta Política, entre em contato conosco pela nossa página de suporte.

NCAT

Home Company Suporte Press Kit

STUDIO LUMILUNE

About the division Jarvity Acona

LEGAL

Política de Privacidade Terms of Use Legal Notice Corporate Policies

POLICIES

Cookie Policy Social Media Policy Copyright & Trademarks Accessibility

SOCIAL

𝕏 @ncatjp
© NCAT LLC · Site map · Languages · Made in Japan